ОБЩИНА ВЕЛИКИ ПРЕСЛАВ
ОБЩИНСКА АДМИНИСТРАЦИЯ

О Б Я В Я В А

Открита процедура за провеждане на търг с явно наддаване за отдаване под наем и аренда на общински земеделски земи и трайни насаждения описани в тръжна документация.

ТРЪЖНА  ДОКУМЕНТАЦИЯ

ОТНОСНО: Провеждане търгове с явно наддаване за отдаване под наем и аренда на общински земи и трайни насаждения, на основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от ЗМСМА и чл. 62, ал. 2 от Наредбата за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество, във връзка с Решение № 496 / 28.08.2007 год. на Об.С - гр. В. Преслав.

І. Дата,  място и час на провеждане на търга.
Търговете ще се проведат на 16.09.2010 г. от 14,00 часа в сградата на Общинска администрация гр. Велики Преслав /стая 406/.
При не проведен търг, втори търг ще се проведе на същото място в 14,00 часа на 30.09.2010 г., при същите условия.

ІІ. Предмет на търговете:            
1. Предмет на търговете е отдаването под наем (до 3 години вкл.) и аренда (от 4 до 40 години)  на общински земи, както следва: 

3. Предмет на дейност - земите се използват за засяване на едногодишни и многогодишни култури и засаждане на трайни насаждения според начина на трайно ползване.

            ІІІ. Начин на плащане и цени.

1.  Началната цена е в лева на декар и се изчислява, в зависимост от категорията:

2. Депозитът за участие е в размер равен на началната цена за имота (колона V от таблицата по т ІІ), за който участва кандидата и се приема до 11.00 часа на 15.09.2010 г. на касата на общината или по банкова сметка:
Банка – ОББ, BIC – UBBS BGSF, IBAN – BG 29 UBBS 8002 3300130438

1. Тръжна документация се получава в отдел КСД, стая № 105 (след заплащане на стойността ѝ от 15,00 лв. с ДДС на касата на общината) до 11.00 часа на 15.09.2010г. Лицата, не закупили тръжна документация, не се допускат до участие в търга.
2. Достигната цена на търга се коригира за следващите стопански години с официалния индекс на потребителските цени, публикуван в НСИ за предходната стопанска година.

ІV. Специални условия, произтичащи от Наредбата за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество /по чл. 8, ал. 2 от ЗОС/ - НРПУРОИ или Решенията на Общинския съвет.
1. Оглед  на имотите може да се извършва всеки работен ден до деня на търга.
2. За участие в търга се допускат лица, които са представили следните документи:
2.1. Заявление за участие в търга;
2.2. Удостоверение, издадено от Агенцията по вписванията за вписване в търговския регистър на ЮЛ;
3.3. Декларация от участника, че фирмата не се намира в производство за обявяване в несъстоятелност и ликвидация;
2.4. Декларация, че не дължи към Общината суми за наеми, аренда и лихви, заверени от специалист „Общински имоти“ и „Координация на стопанската дейност“;
2.5. Служебна бележка за наличие или липса на задължения по МДТ към Общината;
2.6. Декларация  за оглед на имота;
2.7. Декларация за съгласие с проекта на договор;
2.8. Документ за внесен депозит за участие в търга;
2.9. Документ за закупена тръжна документация;
2.10. При явяване на пълномощник - пълномощно за представителство с уточняване на обектите, за които е упълномощено лицето.
Допуснатите участници в търга, трябва да се легитимират чрез представяне на документ за самоличност.
3. Всички необходими документи за участие в търга се представят в запечатан непрозрачен плик от кандидата или от упълномощено от него лице,  лично или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка в срок до 16,00 часа на  15.09.2010 г. в деловодството на Общинска администрация, стая № 502.
Върху плика кандидатът посочва имена, адрес за кореспонденция, телефон и по възможност - факс и електронен адрес. Следва изрично  да се отбележи, че кандидатът ще участва в търг за отдаване под наем или аренда на общински земи, и пълното наименование на имота.
4. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредния номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава талон.
5. Съгласно чл.4 от Закона за арендата в земеделието, минималният срок на договора за аренда е четири стопански години. Годините за отдаване на земеделските земи са според писмено заявените в  Заявлението за участие от спечелилия търга.
6. На спечелилия търга и не сключил договор в 14- дневен срок от връчването на заповедта на Кмета, депозитът не се връща. Същият губи право на участие в следващия търг.
7. Общинските земи се отдават като не поливни, поради което Общината не поема ангажименти относно напояването им.
8. С определяне на участника, спечелил търга, се освобождават депозитите на останалите участници, като се задържа депозита на спечелилия търга, който се приспада от първата вноска.
Председателя на комисията запознава присъстващите с начина на провеждане на търга и обявява стъпката за наддаване, в размер на 1 лв. на декар, утвърдена в заповед.
Съгласно НРПУРОИ, тръжната комисия изготвя протокол от проведения търг в 2 екземпляра, който се подписва от членовете на комисията и от спечелилия търга. Единият екземпляр от него се предоставя на участника спечелил търга.
В срок 3 работни дни след провеждането на търга тръжната комисия представя на кмета на общината протокола от търга.
В срок 3 работни дни след получаването на протокола от проведения търг кметът на общината със заповед обявява купувача, наемателя, арендатора, цената и условията на плащането. Заповедта на кмета на общината се връчва по реда на АПК.
Лицето, спечелило търга, е длъжно да внесе сумата по достигнатата цена, дължимите данъци, такси и режийни разноски в 14-дневен срок след изтичане на срока за обжалване на заповедта. Ако лицето не внесе цената в горепосоченият срок, се приема, че се е отказал да заплати предложената цена. Депозитът му не се връща и се насрочва нов търг.
Въз основа на влязлата в сила заповед и документи, надлежно отразяващи изпълнението на дължимите престации, Кметът на Общината сключва договор с лицето, спечелило търга.
Договорът се сключва по Закона за арендата в земеделието и Закона за Общинската собственост.
За справки тел: 4-82-15, общинска администрация и кметствата по селата.

РЕШЕНИЕ

N ШУ-20-ПР/2010г.

УВЕДОМИТЕЛНО ПИСМО

Относно: Разширение на съществуваща птицеферма.

       В землището на община Велики Преслав ПИ- 1, 2 и 3 в кв.5 по плана на гр. Велики Преслав, община Велики Преслав разширение на съществуваща птицеферма от 4000 на 14 000 бр.
Инвеститори: Андрей Андреев и Калоян Герчев гр. Велики Преслав.
В изпълнение на чл.4 ал.3 т.1-6 от Наредбата за ОВОС за информация до обществеността.

„МЕДИЦИНСКИ ЦЕНТЪР-1 – ВЕЛИКИ ПРЕСЛАВ

На основание  т.2.1., 2.5. и 2.6 от Договор за възлагане на управлението на еднолично дружество с ограничена отговорност от 04.01.2010 г., чл.13, ал.3 и ал.4 и чл.18, ал.1 от Наредбата за упражняване правата върху общинската част от капитала на търговски дружества  и чл.62 и 64, ал.8 от Наредбата за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество в Община Велики Преслав, след проведени два неуспешни търга и Заповед № 33/30.07.2010 г. на Управителя на „МЦ-1 – Велики Преслав” ЕООД,

О Б Я В Я В А :

            Открита е процедура за провеждане на търг за отдаване под наем на 2 /два/ броя помещения и част от фоайе с обща площ 40 м2 при входа на сградата на „МЦ-1 – Велики Преслав” ЕООД, ул. „Л. Каравелов” № 51 в гр. Велики Преслав при следните условия:

1. Начална цена на търга 400 лв./месец
2. Депозит за участие 40 лв. и стъпка на наддаване 50 лв.;
3. Срок за отдаване – 5 години с право за продължаване до 10 години.

              Необходими документи за участие в търга на основание чл. 63, ал.2 от Наредбата за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество:
Предложение за участие в търга, към което се прилагат:
1.  Заявление за участие;

1. Удостоверение, издадено от Агенцията по вписванията;
2. Декларация от участника, че фирмата не се намира в производство за обявяване в несъстоятелност и ликвидация;
3. Декларация, че не дължи към Общината суми за наеми, аренда и лихви;

5.  Служебна бележка за наличие или липса на задължения по ЗМДТ към Общината;
6.  Документ за внесен депозит за участие в търга;
7.  Документ за закупена тръжна документация;
8.  Декларация за оглед на имота;
9.  Декларация,  че е съгласен с текста на приложения проект за договор.

            Оглед на имотите -  всеки работен ден от 8,00 часа до 16,00 часа  до 19.08.2010 г.
Краен срок за внасяне на депозита – 11.00 часа на 19.08.2010 г., в касата на „МЦ-1 – Велики Преслав”.
Срок за подаване на предложения за участие в търга - 14,00 часа на 19.08.2010 г. в деловодството на „МЦ-1 – Велики Преслав” в запечатан, непрозрачен плик с изписани: името на кандидата и цялото наименование на обекта, предмет на търга.
Търгът ще се проведе на 22.08.2010 г. от 11,00 часа в залата на „МБАЛ” Велики Преслав.
Повторен търг ще се проведе на 07.09.2010 г. от 11.00 часа. при същите условия.
Утвърждавам тръжната документация като приложение от настоящата заповед.
Цена на тръжна  документация – 15 лв. с  ДДС .

За справка: тел. 0895487144 – д-р Костов

О Б Я В Л Е Н И Е
На основание чл. 128, ал. 1 от Закона за устройство на територията

            Съобщаваме, че кмета на община Велики Преслав е издал заповед № 237 от 19.07.2010 г. за изработване на подробен устройствен план ПУП – ПЗ, придружен от РУП с цел промяна на предназначението на УПИ VІІ 1448, кв. 111 по плана на гр. Велики Преслав от „Кооперативно жилищно строителство” в „Къща за гости с Обществено обслужване”, като се спазят съществуващите за зоната показатели-нискоетажно застрояване.

        арх. Гергана Цонкова
Гл. арх. на община В. Преслав

23.06.10

З А П О В Е Д

№ 199

гр. Велики Преслав / 22.06.2010г.

На основание чл. 44, ал. 2  от ЗМСМА,  във връзка с чл. 166 ал.1  АПК и
във връзка с  Жалба вх. № 0171/14.06.2010г от
ЕФ „Фрегата – 58” гр. Велики Преслав и ЕТ „Пенев – 89 Пеню Пенев” - Варна

НАРЕЖДАМ:

1. Спирам  обявената в Раздел ІІ т. 1 от Заповед № 177/03.06.2010г на Кмета на община Велики Преслав процедура за провеждане на търг за учредяване на отстъпено право на строеж върху имоти общинска собственост:
Върху петна за 3 (три) броя търговски обекти,  в УПИ-І в кв.70 по плана на гр. Велики Преслав, отреден за „Комплексно жилищно строителство и магазини” /АЧОС № 907 от 15.03.2010 г., при следните условия:
а) за обект № 1 – с площ до 20 кв.м. – начална цена на търга 800 лв, депозит за участие 80 лв. и стъпка на наддаване 50 лв;
б) за обект № 2 – с площ 23 кв.м. – начална цена на търга 920 лв, депозит за участие 92 лв. и стъпка на наддаване 50 лв;
в) за обект № 3 – с площ 22 кв.м. – начална цена на търга 800 лв, депозит за участие 88 лв. и стъпка на наддаване 50 лв. 
2.  Копие от настоящата заповед да се връчи на членовете на комисията и на служба „ОИ” за изпълнение. Заповедта да се публикува в интернет страницата на общината и да се обяви на видно място в Общинска администрация – Велики Преслав.

ИНЖ. ДИМО БОДУРОВ
Кмет община В.Преслав

            Н-к отдел “ГРАО”:
                                                        Р. Костадинова 

О Б Щ И Н А     В Е Л И К И      П Р Е С Л А В
О Б Щ И Н С К А     А Д М И Н И С Т Р А Ц И Я

                             На основание  Решение №№ 389, 390 и 391 по протокол № 36/14.05.2010 г. на Общинския съвет на Община Велики Преслав, т.3 от Заповед № 163 от 25.05.2010 г. на Кмета на Общината, чл. 44, ал.1 т.7 и ал.2 от ЗМСМА и чл.62от Наредбата за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество в Община Велики Преслав и Заповед №177/03.06.2010 г. на Кмета на Община Велики Преслав,
О Б Я В Я В А :
Открита е процедура за провеждане на търг за продажба и  на недвижим имот, частна общинска собственост и учредяване на отстъпване право на строеж, както следва:
І. Продажба на недвижим  имот:
1. Застроен УПИ-ХVІІ-3250 в кв. 3 по плана на с. Миланово по АЧОС № 909/15.04.2010 г. с площ 1220 м2, заедно с построената в него масивна сграда със ЗП-82.50 м2, отреден за „Смесено предназначение” – начална тръжна цена 30 000 лв. без ДДС, от които стойност на сградата 21 400 лв. и стойност на дворното место 8 600 лв.; депозит за участие 3 000 лв., стъпка на наддаване 1 000 лв.
ІІ. Учредяване на отстъпено право на строеж върху имоти общинска собственост:
1. Учредяване на отстъпено право на строеж върху петна за 3 /три/ броя търговски обекти в УПИ-І в кв.70 по плана на гр. Велики Преслав, отреден за „Комплексно жилищно строителство и магазини” /АЧОС № 907/15.03.2010 г./. при следните условия:
а/ за обект № 1 – с площ до 20 м2 – начална цена на търга 800 лв., депозит за участие 80 лв. и стъпка на наддаване 50 лв.;
б/ за обект № 2 – с площ до 23 м2 – начална цена на търга 920 лв., депозит за участие 92 лв. и стъпка на наддаване 50 лв.;
в/ за обект № 3 – с площ до 22 м2 – начална цена на търга 880 лв., депозит за участие 88 лв. и стъпка на наддаване 50 лв.;
2. Учредяване на отстъпено право на строеж за построяване на „Пречиствателно съоръжение” в не застроен имот УПИ-ХХVІІ в кв.114 с площ 2428 м2 по плана на гр. Велики Преслав, отреден за „Озеленяване и техническа инфраструктура”, за който е съставен АЧОС № 899/23.11.2009 г.

 Необходими документи за участие в търга на основание чл. 63, ал. 2 от Наредбата за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество:

              Оглед на имотите -  всеки работен ден от 8,00 часа до 16,00 часа  до 24.06.2010 г.
Краен срок за внасяне на депозита – 11.00 часа на 24.06.2010 г., в касата на Общинска администрация.
Срок за подаване на предложения за участие в търга - 14,00 часа на 24.06.2010 г. в деловодството на Общинска администрация, стая  № 502 в запечатан, непрозрачен плик с изписани: името на кандидата и цялото наименование на обекта, предмет на търга.
Търгът ще се проведе на 25.06.2010 г. от 14,00 часа в сградата на Общинска администрация – гр. Велики Преслав, стая № 406.
Повторен търг ще се проведе на 09.07.2010 г. от 14.00 часа. при същите условия.
Цена на тръжна  документация – 15 лв. с  ДДС .

За справка: тел. 0538/48 216 – стая  106

О Б Щ И Н А   В Е Л И К И   П Р Е С Л А В
ОБЩИНСКА АДМИНИСТРАЦИЯ

О Б Я В Я В А

Открита процедура за провеждане на търг с явно наддаване за отдаване под наем и аренда на общински земеделски земи и трайни насаждения описани в тръжната документация.

ТРЪЖНА  ДОКУМЕНТАЦИЯ

Относно: Провеждане търгове с явно наддаване за отдаване под наем  и  аренда  на  общински земи и трайни насаждения – 2010 год., на основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от ЗМСМА и чл. 62, ал. 2 от Наредбата за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество, във връзка с Решение № 496 / 28.08.2007 год. на Об.С - гр. В. Преслав.
І. Дата,  място и час на провеждане на търга.
Търговете ще се проведат на 22.04.2010 г. от 14,00 часа в  сградата на  Общинска администрация  гр.  Велики Преслав / стая 406 /.
При не проведен търг, втори търг ще се проведе на същото място в 14,00 часа на 05.05.2010 г, при същите  условия.
ІІ. Предмет на търговете:             
1. Предмет на търговете е отдаването под наем (до 3 години вкл.) и аренда (от 4 до 40 години)  на общински земи, както следва: 

3. Предмет на дейност - земите се използват за засяване на едногодишни и многогодишни култури и засаждане на трайни насаждения.
ІІІ. Начин  на плащане и цени.
1. Начин на заплащане - постигната цена на търга се коригира за следващите стопански години с официалния индекс на потребителските цени, публикуван в НСИ за предходната стопанска година.

Вид на имота                                    К  а  т  е  г  о  р  и  я

Ниви                                                 10                                 7                                 4
Ливади                                               4                                 3                                 2
Лозя                                                  12                               10                                 8
Овощни градини                             10                                 8                                 6

3. Депозитът за участие е в размер равен на началната цена  за имота, за който участва кандидата и се приема до 11.00 часа на 21.04.2010 г.
5. Тръжна документация се получава в отдел КСД, стая № 105, срещу такса от 15 / петнадесет / лева с ДДС до 11.00 часа на деня предхождащ търга. Лицата, не закупили тръжна документация, не се допускат до участие в търга.
ІV. Специални условия, произтичащи от Наредбата за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество /по чл. 8, ал. 2 от ЗОС/ -  НРПУРОИ или  Решенията на Общинския съвет
1. Оглед  на имотите може да се извършва всеки работен ден до деня на търга.
2. За участие в търга се допускат лица, които са представили следните документи:
2.1. Заявление за участие в търга;
2.2. Актуално удостоверение за вписване в търговския регистър на ЮЛ;
2.3. Декларация от участника, че фирмата не се намира в производство по ликвидация или несъстоятелност;
2.4. Служебна бележка за платими данъци и такси дължими към момента;
2.5. Декларация  за оглед на имота;
2.6. Декларация за съгласие с проекта на договор;
2.7. Документ за платен депозит;
2.8. Документ за закупена тръжна документация;
2.9. Пълномощно за представителство с уточняване на обектите, за които е упълномощено лицето.
Допуснатите участници в търга, трябва да се легитимират чрез представяне на документ за самоличност.
3. Всички необходими документи за участие в търга се представят в запечатан непрозрачен плик от кандидата или от упълномощено от него лице,  лично или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка в срок до 16,00 часа на  21.04.2010 г. в деловодството на Общинска администрация, стая № 502.
Върху плика кандидатът посочва имена, адрес за кореспонденция, телефон и по възможност - факс и електронен адрес. Следва изрично  да се отбележи, че кандидатът ще участвува в търг за отдаване под наем или аренда на общински земи, и пълното наименование на имота.
4. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредния номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава талон.
5. Съгласно чл.4 от Закона за арендата в земеделието, минималният срок на договора за аренда е четири стопански години. Годините за отдаване на земеделските земи са според писмено заявените в  Заявлението за участие от спечелилия търга.
6. На спечелилия търга и не сключил договор в 14- дневен срок от връчването на заповедта на Кмета, депозитът не се връща. Същият губи право на участие в следващия търг.
7. Общинските земи се отдават като не поливни, поради което Общината не поема ангажименти относно напояването им.
8. С определяне на участника, спечелил търга, се освобождават депозитите на останалите участници, като се задържа депозита на спечелилия търга, който се приспада от първата  вноска.
Председателя на комисията запознава присъстващите с начина на провеждане на търга и обявява стъпката за наддаване.
Съгласно чл. 67 от НРПУРОИ, тръжната комисия изготвя протокол от проведения търг в 2 екземпляра, който се подписва от членовете на комисията и от спечелилия търга. Единият екземпляр от него се предоставя на участника спечелил търга.
В срок 3 работни дни след провеждане на търга комисията представя протокола на Кмета на Общината за одобрение. След получаване на протокола Кметът в срок от 3 работни дни със заповед обявява лицето спечелило търга / наемателя, арендатора /.
Съгласно чл. 69 от Наредбата за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество на ОбС , след като Заповедта за обявяване на арендатора влезе в сила тя се връчва на лицето по реда на Гражданския процесуален кодекс. Спечелилият търга е длъжен да внесе арендната вноска и таксите в 14- дневен срок от връчването на заповедта.
Ако наемателят или арендаторът не внесе вноската и таксите, приема се, че се е отказал и депозита не му се връща.
Съгласно чл. 77 ал.1 от НРПУРОИ въз основа на влязлата в сила заповед и документи, надлежно отразяващи изпълнението на дължимите престации, Кметът на Общината сключва договор с лицето, спечелило търга.
Договорът се сключва по Закона за арендата в земеделието и Закона за Общинската собственост.
За справки тел: 4-82-15, общинска администрация и кметствата по селата.

ИНЖ. ДИМО БОДУРОВ
Кмет община В.Преслав

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ ВЕЛИКИ ПРЕСЛАВ

РЕШЕНИЕ № 360/23.02.2010 година

На основание чл.21, ал.1, т.8 от ЗМСМА, чл.4, ал.2 и  чл.31, ал.1 и ал.2 от ЗПСК, чл.5 и чл.6, ал.1 от Наредба за търговете и конкурсите Общински съвет Велики Преслав

РЕШИ:

1. Да се проведе публичен търг с явно наддаване за следните недвижими имоти:
1.1.”Незавършена общинска сграда”, находяща се в УПИ I – 1163, кв.64 по плана на с.Драгоево, общ. Велики Преслав, обл. Шумен, актувана с АЧОС № 360/25.01.2006 г., с обща площ 6 558 кв.м., застроена площ 1 145 кв.м., разгъната застроена площ 4 582 кв.м., начална тръжна цена – 150 000 лв. с ДДС, стъпка на наддаване 1500 лв.
1.2. „Общинска сграда”, находяща се в УПИ V, кв.5 в с.Суха река, общ. Велики Преслав, обл. Шумен, актувана с АЧОС № 807/24.03.2009 г., с обща площ на имота 3450 кв.м., на 1 етаж, застроена площ 280 кв.м., начална тръжна цена –  75 000 лв. с ДДС, стъпка на наддаване 500 лв.
1.3.„Общинска сграда”, находяща се в УПИ VII – 281, кв.23 в с.Осмар, общ. Велики Преслав, обл. Шумен, актувана  с АЧОС № 842/02.07.2009 г., обща площ на имота 4 000 кв.м., застроена площ 314 кв.м., на 2 етажа, с разгъната застроена площ 628 кв.м., с пристройка от 180 кв.м. на един етаж, начална тръжна цена –  200 000 лв. с ДДС, стъпка на наддаване 2 000 лв.
1.4. „Бивш общински обор”, представляващ УПИ-IV 245 в кв.21 в с.Осмар, общ. Велики Преслав, обл. Шумен, актуван с АЧОС № 805/17.03.2009 г., с площ 295 кв.м., със застроена паянтова сграда с площ 47 кв.м. и паянтов навес, начална тръжна цена –  3 600 лв. с ДДС, стъпка на наддаване 200 лв.
1.5. „Бивш общински обор”, представляващ УПИ XIV-502 в кв.63, с.Златар, общ. Велики Преслав, обл. Шумен, актуван с АЧОС № 803/17.03.2009 г., с площ 905 кв.м., със застроени в него през 1943 г. полумасивна сграда на един етаж, с площ 110 кв.м., начална тръжна цена – 12000 лв. с ДДС, стъпка на наддаване 500 лв.
2. Търгът да се проведе от 13,30 ч. на 27.04.2010 година, в заседателната зала № 406 на Общински съвет.
3. Срок за закупуване на тръжната документация – до 16.00 часа на 22.04.2010 година, в стая № 210 на Общинска администрация. Цената на тръжната документация в размер на 60 лв. с ДДС е платима в брой в касата на Общината. 
4. Депозит за участие в търговете в размер на 10 %  от началната тръжна цена се внася по банкова сметка на община В. Преслав. Краен срок за внасянето на депозитите - не по-късно от деня, предхождащ търга.
5. Срок на подаване на предложенията за участие в търга - до 16.00 ч. на 26.04.2010 г., в стая №502 на Общинска администрация Велики Преслав.
6. Оглед на обектите – всеки работен ден, до деня, предхождащ търга, в работно време, след закупуване на тръжна документация.
7. При необходимост последващ търг да се проведе 14 дни след търга, на същото място и при същите условия.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: М. Ангелова

О Б Щ И Н А     В Е Л И К И      П Р Е С Л А В
О Б Щ И Н С К А     А Д М И Н И С Т Р А Ц И Я

На основание  Решение № 353 и 355 по протокол № 33/23.02.2010 г. на Общинския съвет на Община Велики Преслав, т.3 от Заповед № 23 от 01.02.2010 г. на Кмета на Общината, чл. 44, ал.1 т.7 и ал.2 от ЗМСМА и чл.62, ал.1 от Наредбата за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество в Община Велики Преслав и Заповед № 77/18.03.2010 г. на Кмета на Община Велики Преслав,

О Б Я В Я В А :

Открита е процедура за провеждане на търг за продажба и отдаване под наем на недвижими имоти, частна общинска собственост, както следва:
І. Продажба на недвижими  имоти в гр. Велики Преслав:
1. Не застроен ПИ-1076 в кв. 25 по плана на гр. Велики Преслав по АЧОС № 765/30.01.2009 г. с площ 390 м2 – начална тръжна цена 7 400 лв. без ДДС – депозит за участие 740 лв.
ІІ. Продажба на недвижими имоти в с. Златар:
1. УПИ-І в кв. 107 по плана на с. Златар от 770 м2 – начална тръжна цена 3 700 лв. без ДДС – депозит за участие – 370 лв.;
2. УПИ-ІІ в кв. 107 по плана на с. Златар от 1025 м2 – начална тръжна цена 4 900 лв. без ДДС – депозит за участие – 490 лв.;
3. УПИ-ІІІ в кв. 107 по плана на с. Златар от 880 м2 – начална тръжна цена 4 200 лв. без ДДС – депозит за участие – 420 лв.;
4. УПИ-ІV в кв. 107 по плана на с. Златар от 880 м2 – начална тръжна цена 4 200 лв. без ДДС – депозит за участие – 420 лв.;
5. УПИ-ХV в кв. 107 по плана на с. Златар от 880 м2 – начална тръжна цена 4 200 лв. без ДДС – депозит за участие – 420 лв.;
6. УПИ-ХVІ в кв. 107 по плана на с. Златар от 880 м2 – начална тръжна цена 4 200 лв. без ДДС – депозит за участие – 420 лв.;
ІІІ. Отдаване под наем на общинска собственост:
1. Общинска площ от 40 м2 в зелената площ до ул.”Слави Петков” и подпорната стена на СОУ „Ч. Храбър” в кв. 9 по плана на гр. Велики Преслав за разполагане на павилион за търговска дейност по одобрената схема от гл. архитект на общината за срок от 10 години при начална цена на търга 40 лв./месец без ДДС – депозит за участие – 280 лв.;
2. Помещение „Бивша фурна” в сградата на Кметството на с. Троица с площ 60 м2 за срок от 10 години при начална тръжна цена 60 лв./месец без ДДС – депозит за участие 360 лв.
Необходими документи за участие в търга на основание чл. 63, ал.2 от Наредбата за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество:
І.   Предложение за участие в търга, към което се прилагат:
1.  Удостоверение за съдебна регистрация на юридическо лице;
2. Декларация от участника, че фирмата не се намира в производство за обявяване в несъстоятелност и ликвидация;
3. Декларация, че не дължи към Общината суми за наеми, лихви, данък недвижимо имущество и такса битови отпадъци;
4.  Служебна бележка за платени данъци и такси, дължими към момента;
5.  Документ за закупена тръжна документация;
6.  Документ за внесен депозит за участие в търга;
7.  Декларация за оглед на имота;

Оглед на имотите -  всеки работен ден от 8,00 часа до 16,00 часа  до 09.04.2010 г.
Краен срок за внасяне на депозита – 11.00 часа на 09.04.2010 г., в касата на Общинска администрация.
Срок за подаване на предложения за участие в търга - 14,00 часа на 09.04.2010 г. в деловодството на Общинска администрация, стая  № 502 в запечатан, непрозрачен плик с изписани: името на кандидата и цялото наименование на обекта, предмет на търга.
Търгът ще се проведе на 12.04.2010 г. от 14,00 часа в сградата на Общинска администрация – гр. Велики Преслав, стая № 406.
Повторен търг ще се проведе на 28.04.2010 г. от 14.00 часа. при същите условия.
Цена на тръжна  документация – 15 лв. с  ДДС .

За справка: тел. 0538/48 216 – стая  106

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Влез в сайта на "Седмица"

Влез в сайта на Музея

Влез в сайта на ОУ

Влез в сайта на СОУ

Влез в сайта на Детски ясли

Влез в сайта на Дом за деца лишени от родителски грижи